Seja bem vindo ao Gyllenhaalics, um blog totalmente dedicado ao ator Jake Gyllenhaal, que é conhecido por grandes filmes como Donnie Darko, Soldado Anônimo, O Segredo de Brokeback Mountain, Zodíaco, O Abutre e muitos outros. Obrigado pela visita e aproveite!

Entrevista com Jake e novas imagens do filme Prisoners

Duas meninas desaparecem em Prisoners, uma obra-prima do suspense do cineasta canadense Denis Villeneuve.




O thriller, que tem sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto nesta sexta-feira, é estrelado por  Hugh Jackman e Terrence Howard como os pais das crianças, Paul Dano como o principal suspeito e Jake Gyllenhaal como o detetive tentando resolver o caso.

Em Prisoners, um crime pede outro caminho: o da justiça vigilante.

"Estamos freqüentemente mostrando nas histórias que a vingança de alguma forma resolve uma situação que é uma luta interna", diz Gyllenhaal à Agência QMI. "Em uma situação como esta, a vingança é o seu primeiro impulso, mas este filme mostra que a vingança só traz para as pessoas mais vingança - e a viagem é que esta pode ser uma prisão."

O personagem de Gyllenhaal em prisioneiros é algo ilegível, e um dos vários da história que irá intrigar você. Ele é um policial, mas ele tem as tatuagens e os maneirismos que sugerem que ele poderia facilmente ter acabado no outro lado da lei. Há bons e maus em Prisoners, mas a tragédia faz com que seja mais difícil de discernir exatamente quem é quem.

"Há um monte de mistérios sobre ele", diz Gyllenhaal sobre seu personagem detetive ", e para mim, isso é o que o filme tem tudo a ver - como estamos presos em um caminho pelo nosso passado, pelas nossas tendências, por nossos julgamentos e suposições, por nossa capacidade de ouvir ou a nossa incapacidade de ouvir. Às vezes as coisas estão bem na frente de nós e não temos idéia do que eles são. As pistas ocorrem diretamente na frente de um determinado personagem, ou, na verdade, na frente do público, e não temos idéia de que elas estão lá até chegarmos até o fim. "

Ele acrescenta: "Eu gostei do mistério de saber sobre ele, um cara que ninguém realmente sabe."
Gyllenhaal já trabalhou com Villeneuve antes (em Enemy, que também está no TIFF) e ele e o diretor concordaram que, "Nós dois vamos ter um monte de diversão para saber quem é esse cara e todos os seus segredos, quando ninguém mais o fará."

Talvez o nome do personagem,- Detective Loki - é uma brincadeira entre os dois, como o deus nórdico é uma figura tão ambígua. Às vezes, Loki é um aliado dos outros deuses. E às vezes ele não é.

O personagem de Gyllenhaal é um estranho na história, preso entre sua necessidade de compreender a mente criminosa e sua simpatia com as famílias machucadas. De uma forma indireta, a afeição do ator para as crianças em sua vida real - ele chamou as duas filhas de sua irmã Maggie: "A melhor coisa que aconteceu com a minha família" - ajudou-o a se conectar com o personagem.

"Em cada cena, onde havia uma espécie de situação difícil, e, particularmente, um par deles no final, tudo o que eu estava pensando sobre como foi rápido, como é difícil e como super-humano eu seria, se alguma coisa aconteceu com as crianças que eu amo na minha vida ", diz Gyllenhaal. "Assim que foi um começo. Que eu nem sei se eu chamaria de inspiração, porque essa é a palavra errada. Porque a ideia não é inspirador. Mas era um incêndio, e foi visceral."

Tanto Jake e Maggie Gyllenhaal são atores indicados ao Oscar. Seus pais são o cineasta Stephen Gyllenhaal e a roteirista / produtora Naomi Foner, assim ele cresceu em torno do negócio do entretenimento, Jake fez sua estréia no cinema, aos 11 anos, em Amigos Sempre Amigos e Maggie em Waterland, um dos filmes de seu pai, aos 15 anos.

Dado o contexto familiar, foi algo inevitável?

"Não há nenhuma inevitabilidade na profissão de ator", diz Gyllenhaal, rindo: "Não importa o quanto você está dirigido." É um trabalho interessante, acrescenta, e os filmes sempre o inspirou, mas não - não atuar era inevitável.

É a narrativa.

"Quanto mais e mais eu fico mais velho, procuro pessoas que possam contar boas histórias... É dessa maneira que cresci. Eu lembro que estava sempre conversando sobre a história e os livros - e, isso vai soar um pouco inacreditável, mas é semelhante à maneira como as pessoas falam sobre crescer com os professores em sua casa. Porque havia sempre livros e discussões sobre histórias e conversas sobre literatura e fonte de material e histórias que foram inspiradoras. Então eu cresci em uma família como aquela. Acho que foi, e sempre continua a ser, o que foi interessante."

O lado comercial, ou o glamour do negócio, diz Gyllenhaal, "não é o mundo em que cresci. Nós crescemos com um sentido mágico de contar histórias. Meus pais foram muito dedicados, e meu pai é um grande contador de histórias que está sempre dizendo a nós histórias malucas e sobre como fazer as coisas."

"Nossa imaginação sempre foi no trabalho, e fomos encorajados a ser assim."


Jake Gyllenhaal se move entre pequenos filmes e blockbusters

Jake Gyllenhaal estava no Festival Internacional de Cinema de Toronto no ano passado, interpretando um policial no excelente drama Marcados para Morrer. Ele está de volta em 2013 interpretando um policial mais uma vez, em Prisoners.

"As pessoas dizem, 'Espere - você acabou de interpretar alguém do lado da lei. Por que você iria querer fazê-lo novamente.?" Há um equívoco comum, diz o ator, sobre o jogo de uma profissão, quando, na verdade, um ator retrata uma pessoa, e não o seu trabalho.

E todo mundo é diferente.

"É como dizer: 'Você acabou de interpretar um jornalista. Por que você quer jogar de novo? Eles são todos iguais!" diz ele, e ele ri.

Em frente ao desempenho do sistema de Hollywood, há estrelas de cinema e há atores de personagem. 

Gyllenhaal é um dos poucos que consegue ser os dois ao mesmo tempo.

O mesmo ator que aparece em filmes de grande sucesso que fizeram dele um nome familiar - O Dia Depois de Amanhã, por exemplo, ou Príncipe da Pérsia - também é o cara que aparece em filmes menores, mais inteligentes, como Por Um Sentido na Vida ou A Prova.

Ele também apareceu nos palcos, quando ele fez sua estréia há uma década nos palcos de Londres no relançamento This Is Our Youth.

Gyllenhaal disse certa vez: "A verdade é que a maioria dos filmes que fazem um monte de dinheiro ninguém se lembra, e eu não estou interessado em fazer filmes que ninguém se lembra."

Para escolher os filmes que conseguem ser memoráveis e os que fazem dinheiro. De duas dezenas de filmes de Gyllenhaal, aqui estão nossas escolhas para os seus 10 melhores:

O Segredo de Brokeback Mountain
Marcados para Morrer
Zodíaco
A Prova
Donnie Darko
Lovely & Amazing
Soldado Anônimo
Por Um Sentido na Vida
Contra o Tempo
Prisoners

Fonte: fandemoniumnetwork

Novas imagens do filme Prisoners:



Para ver mais: The Playlist

David Letterman

Jake gravou uma participação no programa do David Letterman. Fotos dele no momento em que chegava ao Ed Sullivan Theater, local onde ocorreu a gravação:




Para ver mais fotos: IHJ

3 comentários:

  1. Monica ,assim que sair os videos dos programas que ele irá participar dá pra vc traduzir logo que postar aqui??Obrigada!!

    ResponderExcluir
  2. homem lindo e extremamente talentoso, só o Jake!

    ResponderExcluir