Vídeo: Jake Gyllenhaal recebe prêmio no Hollywood Film Awards

Jake Gyllenhaal recebe prêmio de melhor ator coadjuvante por Prisoners:

Obrigado por essas palavras. Vocês sabem de uma maneira muito sábia e graciosa como apresentar este prêmio. A palavra é que eu faço isso todo dia com prazer.Foi uma honra trabalhar com você e com todo o elenco de Prisoners. Este elenco é um elenco louco.A cidade era louca e generosa. Simplesmente louca em alguns casos, definitivamente. Me incluo neste último.

Eu quero agradecer a todos na Alcon;  Davis está aqui e também Roger Johnson; todos na Warner Bros.; a equipe. 
Eu queria fazer este filme porque os seres humanos da história se encontram em seus lugares mais escuros e, assim, eles vão mudando e você quer se afastar. Não é uma versão de um livro, que como atorme aterrorizou a ponto de me inspirar.  Eu estava interessado na mente, na cegueira da escuridão, que rende uma amor profundo.
Steve McQueen falou sobre eu acho que eu estou a ponto de dizer também. Esta é uma celebração, a coisa verdadeiramente e extraordinária sobre esta história é que a verdadeira atenção acontece porque o amor teme coexistir com a escuridão sempre presente, não muitas vezes um diretor permite que isso aconteça.
Dennis, nosso diretor, foi difícil trabalhar comigo. Ele sempre diz que me ama e me odeia. Para meu ego como ator, isso é perceber a sabedoria, como Terence Palmer disse, você tem a sorte de ter um líder que sabe as diversas formas de amar, e é por isso que eu odeio e amo ele também, porque eu espero que possamos fazer mais filmes juntos. Estou aqui esta noite entre um incrível grupo de pessoas que eu admiro porque a colaboração com outro artista tem que ser sem medo. Eu tenho medo de quem eu sou, meu melhor e meu pior, e este prêmio é como um lembrete de que todas as luzes se acendem quando você para de temer a escuridão. Obrigado.