Fonte: IHJ
Jantar em Nova York
Postado por:
Gyllenhaalics
em
26 de abril de 2012
▪
Marcadores
Jake Gyllenhaal,
Nova York
▪
2 comentários
Jake Gyllenhaal na off Broadway
Postado por:
Gyllenhaalics
em
20 de abril de 2012
▪
Marcadores
If There Is I Haven't Found,
Jake Gyllenhaal,
Off Broadway
▪
Nenhum comentário
Novas informações sobre a peça 'If There is Haven't Found It Yet':
Perspicaz, provocante e cheio de humor fresco, If There is Haven't Found It Yet, no entanto, é um olhar divertido sobre uma família normal preso em algum lugar entre saber qual é o problema .. . e fazer algo sobre isso. A garota de 15 anos, Anna, que, por estar acima do peso, faz dela um alvo natural para os valentões. Quando a mãe transfere Anna para a escola onde leciona, a fim de proteger sua filha, ela só piora as coisas. Pai de Anna, um ambientalista determinado a terminar seu novo livro e salvar o planeta, não ajuda em tudo. Apenas quando Anna é suspensa por dar uma cabeçada em alguém, seu ex-tio Terry (Jake Gyllenhaal) chega sem aviso prévio. Um andarilho de coração partido que forma uma amizade inesperada com Anna, abalando o casamento de seus pais, fazendo com que a família se perguinte o que - ou quem - realmente precisa ser salvo "?
"Nick Payne é uma das vozes jovens mais excitantes no Teatro Britânico, e estou muito feliz por ter esta oportunidade de apresentá-lo ao público americano", Haimes (produtor) disse em um comunicado. "Eu era o primeiro familiarizado com Nick através de suas brincadeiras em Constelations , uma brilhante peça dirigida por Michael Longhurst que acaba de completar uma temporada no aclamado Royal Court. Quando li If There is Haven't Found It Yet, eu sabia que não só Nick tem grande variedade como dramaturgo, mas que este era um ajuste perfeito para Laura Pels Theatre."
Ele continuou, "Jake Gyllenhaal ama esta peça e o papel de Terry, e eu não poderia estar mais feliz que ele tenha escolhido para fazer sua estréia nos palcos americanos com a gente. The Steinberg Center tem sido um refúgio Off-Broadway para novas peças e dramaturgos de Lynn Nottage, de Patrick Marber e de Stephen Karam. Eu acho que Nick Payne irá provar que se encaixa muito bem nessa linha e eu estou igualmente empolgado que esta será a estreia de Michael Longhurst em Nova York como diretor."
A peça começará a ser apresentada em previews no dia 24 de agosto, sendo sua estreia oficial no dia 20 de setembro e encerrando no dia 25 de novembro.
As apresentações vão de terça a domingo, às 19:30, e com matinês na quarta, sábado e domingo às 14:00.
Fonte: playbill
Perspicaz, provocante e cheio de humor fresco, If There is Haven't Found It Yet, no entanto, é um olhar divertido sobre uma família normal preso em algum lugar entre saber qual é o problema .. . e fazer algo sobre isso. A garota de 15 anos, Anna, que, por estar acima do peso, faz dela um alvo natural para os valentões. Quando a mãe transfere Anna para a escola onde leciona, a fim de proteger sua filha, ela só piora as coisas. Pai de Anna, um ambientalista determinado a terminar seu novo livro e salvar o planeta, não ajuda em tudo. Apenas quando Anna é suspensa por dar uma cabeçada em alguém, seu ex-tio Terry (Jake Gyllenhaal) chega sem aviso prévio. Um andarilho de coração partido que forma uma amizade inesperada com Anna, abalando o casamento de seus pais, fazendo com que a família se perguinte o que - ou quem - realmente precisa ser salvo "?
"Nick Payne é uma das vozes jovens mais excitantes no Teatro Britânico, e estou muito feliz por ter esta oportunidade de apresentá-lo ao público americano", Haimes (produtor) disse em um comunicado. "Eu era o primeiro familiarizado com Nick através de suas brincadeiras em Constelations , uma brilhante peça dirigida por Michael Longhurst que acaba de completar uma temporada no aclamado Royal Court. Quando li If There is Haven't Found It Yet, eu sabia que não só Nick tem grande variedade como dramaturgo, mas que este era um ajuste perfeito para Laura Pels Theatre."
Ele continuou, "Jake Gyllenhaal ama esta peça e o papel de Terry, e eu não poderia estar mais feliz que ele tenha escolhido para fazer sua estréia nos palcos americanos com a gente. The Steinberg Center tem sido um refúgio Off-Broadway para novas peças e dramaturgos de Lynn Nottage, de Patrick Marber e de Stephen Karam. Eu acho que Nick Payne irá provar que se encaixa muito bem nessa linha e eu estou igualmente empolgado que esta será a estreia de Michael Longhurst em Nova York como diretor."
A peça começará a ser apresentada em previews no dia 24 de agosto, sendo sua estreia oficial no dia 20 de setembro e encerrando no dia 25 de novembro.
As apresentações vão de terça a domingo, às 19:30, e com matinês na quarta, sábado e domingo às 14:00.
Fonte: playbill
Jake Gyllenhaal fará sua estreia nos palcos da off Broadway
Postado por:
Gyllenhaalics
em
19 de abril de 2012
▪
Marcadores
If There Is I Haven't Found,
Jake Gyllenhaal,
Nick Payne,
Off Broadway
▪
2 comentários
Segundo a Variety, Jake Gyllenhaal fará sua estreia na Broadway no final deste ano:
Jake Gyllenhaal vai fazer sua estreia nos palcos dos EUA ainda este ano na peça Off Broadway If There Is I Haven't Found de Nick Payne. A peça fará parte da temporada 2012-13 da Companhia de Teatro Roundabout Gothan sem fins lucrativos.
O drama cômico de Payne foi apresentado pela primeira vez em no Bush Theather de Londres em 2009. A peça será dirigida por Michael longhurst, que este ano ganhou aplausos no brit awards.
Gyllenhaal, que já estrelou a peça "This Is Our Youth" em West End, vai interpretar o tio distante que chega para uma visita não anunciada em uma família cujos membros incluem uma garota acima do peso e intimidada adolescente, uma mãe tentando proteger a filha e um pai ambientalista.
Os previews da peça terão início no dia 24 de agosto, sendo sua abertura no dia 20 de setembro no Roundabout's Laura Pels Theather.
Fonte: Variety
Jake Gyllenhaal vai fazer sua estreia nos palcos dos EUA ainda este ano na peça Off Broadway If There Is I Haven't Found de Nick Payne. A peça fará parte da temporada 2012-13 da Companhia de Teatro Roundabout Gothan sem fins lucrativos.
O drama cômico de Payne foi apresentado pela primeira vez em no Bush Theather de Londres em 2009. A peça será dirigida por Michael longhurst, que este ano ganhou aplausos no brit awards.
Gyllenhaal, que já estrelou a peça "This Is Our Youth" em West End, vai interpretar o tio distante que chega para uma visita não anunciada em uma família cujos membros incluem uma garota acima do peso e intimidada adolescente, uma mãe tentando proteger a filha e um pai ambientalista.
Os previews da peça terão início no dia 24 de agosto, sendo sua abertura no dia 20 de setembro no Roundabout's Laura Pels Theather.
Fonte: Variety
Entrevista com diretor de An Enemy
Postado por:
Gyllenhaalics
em
7 de abril de 2012
▪
Marcadores
An Enemy,
Denis Villeneuve,
Jake Gyllenhaal
▪
4 comentários
Encontrei uma entrevista do ano passado, mais precisamante de dezembro, na qual o diretor Denis Villeneuve fala sobre An Enemy:
Depois de trazer para o cinema Wajdi Mouawad, Denis Villeneuve vai filmar na próxima primavera a adaptação cinematográfica do romance O Homem Duplicado do Prêmio Nobel de Literatura José Saramago .
An Enemy, será uma co-produção canadense-espanhola, uma parte do financiamento vem da França e da Grã-Bretanha, será filmado em Inglês em Toronto.
O quinto longa-metragem de Denis Villeneuve será distribuído pela Aliance e produzido por Niv Fichman (O Violino Vermelho), que também produziu Cegueira, do diretor brasileiro Fernando Meirelles (filmado em Toronto e tirado de um dos romances mais famosos do escritor português).
"'An Enemy' é um filme intimista", diz Denis Villeneuve, que adaptou a história com um amigo escritor espanhol. Esta é uma viagem cinematográfica e de mise en scène. E uma ruptura com a violência dos meus filmes mais recentes. Eu precisava abordar outros temas.
"O Homem Duplicado" foi publicado em 2002 pelo mesmo escritor de Ensaio Sobre a Lucidez, conta a história de um professor de 38 anos, divorciado e solitário, que descobre por acaso seu sósia em um filme. Horrorizado, ele vai querer saber mais sobre esse ator que é seu sósia. Até que se torne uma obsessão.
"É um pequeno filme", diz Denis Villeneuve, humildemente. "Um projeto pessoal que eu desenvolvi em paralelo, enquanto eu recebia propostas norte-americanas. Paradoxalmente, este é o único que vai ser o primeiro". O diretor continua cauteloso ao falar do projeto pela primeira vez.
Sobre o ator, o diretor disse que "É um filme onde o personagem principal entra em reviravolta. Eu preciso de um ator muito sólido. Eu tenho ideias para o elenco. Deixe-me sonhar um pouco! "
Fonte: Mon Cinema
Bem, parece que esse ator sólido é Jake Gyllenhaal.
No metrô
Jake Gyllenhaal no metrô de Nova York:
Fonte: IHJ
Depois de trazer para o cinema Wajdi Mouawad, Denis Villeneuve vai filmar na próxima primavera a adaptação cinematográfica do romance O Homem Duplicado do Prêmio Nobel de Literatura José Saramago .
An Enemy, será uma co-produção canadense-espanhola, uma parte do financiamento vem da França e da Grã-Bretanha, será filmado em Inglês em Toronto.
O quinto longa-metragem de Denis Villeneuve será distribuído pela Aliance e produzido por Niv Fichman (O Violino Vermelho), que também produziu Cegueira, do diretor brasileiro Fernando Meirelles (filmado em Toronto e tirado de um dos romances mais famosos do escritor português).
"'An Enemy' é um filme intimista", diz Denis Villeneuve, que adaptou a história com um amigo escritor espanhol. Esta é uma viagem cinematográfica e de mise en scène. E uma ruptura com a violência dos meus filmes mais recentes. Eu precisava abordar outros temas.
"O Homem Duplicado" foi publicado em 2002 pelo mesmo escritor de Ensaio Sobre a Lucidez, conta a história de um professor de 38 anos, divorciado e solitário, que descobre por acaso seu sósia em um filme. Horrorizado, ele vai querer saber mais sobre esse ator que é seu sósia. Até que se torne uma obsessão.
"É um pequeno filme", diz Denis Villeneuve, humildemente. "Um projeto pessoal que eu desenvolvi em paralelo, enquanto eu recebia propostas norte-americanas. Paradoxalmente, este é o único que vai ser o primeiro". O diretor continua cauteloso ao falar do projeto pela primeira vez.
Sobre o ator, o diretor disse que "É um filme onde o personagem principal entra em reviravolta. Eu preciso de um ator muito sólido. Eu tenho ideias para o elenco. Deixe-me sonhar um pouco! "
Fonte: Mon Cinema
Bem, parece que esse ator sólido é Jake Gyllenhaal.
No metrô
Jake Gyllenhaal no metrô de Nova York:
Fonte: IHJ
Jake Gyllenhaal é confirmado em An Enemy
Postado por:
Gyllenhaalics
em
6 de abril de 2012
▪
Marcadores
An Enemy,
Jake Gyllenhaal,
Maggie Gyllenhaal,
New York
▪
3 comentários
Segundo um blog canadense, Jake Gyllenhaal foi confirmado em An Enemy de Denis Villeneuve:
A previsão de verão para Toronto ficou um pouco mais quente. A estrela Jake Gyllenhaal estará filmando seu novo filme na cidade.
O ator de 31 anos vai interpretar dois papéis - é isso mesmo, dois - em An Enemy do diretor canadense Denis Villeneuve ( Incendies ) de 22 de maio a meados de julho.
Baseado em um romance do falecido José Saramago , o filme é sobre um professor de história que persegue um homem que parece ser o seu sósia depois de vê-lo em um filme.
Não sei se o blog é confiável, mas posso garantir que a data das filmagens estão corretas, pq eu li um documento de algumas produções que serão filmadas no Canadá, e An Enemy estava lá com início das filmagens para o dia 22 de maio.
Fonte: Pop Goes the News
Passeio com Maggie
Jake e Maggie Gyllenhaal passeando em Nova York:
Para ver mais: IHJ
A previsão de verão para Toronto ficou um pouco mais quente. A estrela Jake Gyllenhaal estará filmando seu novo filme na cidade.
O ator de 31 anos vai interpretar dois papéis - é isso mesmo, dois - em An Enemy do diretor canadense Denis Villeneuve ( Incendies ) de 22 de maio a meados de julho.
Baseado em um romance do falecido José Saramago , o filme é sobre um professor de história que persegue um homem que parece ser o seu sósia depois de vê-lo em um filme.
Não sei se o blog é confiável, mas posso garantir que a data das filmagens estão corretas, pq eu li um documento de algumas produções que serão filmadas no Canadá, e An Enemy estava lá com início das filmagens para o dia 22 de maio.
Fonte: Pop Goes the News
Passeio com Maggie
Jake e Maggie Gyllenhaal passeando em Nova York:
Para ver mais: IHJ
Diretor Daniel Wolfe fala sobre Time to Dance
O diretor de Time to Dance, Daniel Wolfe, falou a história do clipe Time to Dance:
O que havia na música que conjurou tais imagens violentas e dark e uma história psicológica para você?
Eu ouvi muito a faixa porque estava no álbum - eu tinha passado por várias idéias para chegar a uma final. Geralmente com um vídeo de música você envia uma pista e você é obrigado a escrever algo dentro de poucos dias, assim a primeira idéia que você tem é muitas vezes a que você escreve. Meu irmão e eu estávamos em Dalston, não tinha estado lá por um longo tempo, e começamos a conversar sobre uma idéia de terror estabelecida ali. Alguém que fcizesse algo com os hipsters. Hipsters parecem crianças de filmes universitários americanos dos anos 80 e eles sempre andam em "panelinhas", como que, "em grupo" - por isso parecia funcionar para eles estarem em um vídeo de terror. Nós andamos no King’s Gym imaginando uma cena feita na steadicam no corredor para a sala de musculação. Como entramos na sala de musculação, estava tocando um remix de ‘(I Just) Died In Your Arms Tonight’. Nós imaginamos a mesma imagem para The Shoes.
Eu queria combinar uma série de zooms lentos de Jake em cenários diferentes, com os mais viscerais cenas feitas em handheld e steadicam. Estes zooms lentos pontuado com violência. Que parecia certo para a música.
A primeira coisa que veio à mente enquanto assistia a promo era Laranja Mecânica - foi algo do livro ou do filme que você tirou muito durante o desenvolvimento da promo?
Não, embora talvez inconscientemente. Há inevitavelmente uma conexão com a roupa branca, mas a roupa de esgrima veio de "Graduation Day", o filme de terror de 1981.
Dada a intensidade das cenas violentas, como foi a atmosfera no set? Foi um caso de ser sério e intenso, para ajudar os atores a manter a mentalidade para a filmagem ou melhor, você equilibrou a intensidade na tela com um pouco de behind-the-scenes levianas?
A atmosfera no set mudou de cena para cena. Nas cenas da festa não havia distinção real entre filmar e não filmar, era apenas uma festa, então a atmosfera era uma festa. Apenas colocamos Jake andando na festa.
Nós estávamos filmando na neve um pouco e isso irritou. Sally Campbell cozinhou um cozido irlandês e apareceu no set, o que levantou o espírito consideravelmente.
Como Jake Gyllenhaal se envolveu com o projeto? Como ele respondeu para o papel?
Jake e eu estávamos discutindo um script com um amigo em comum, a produtora Lynette Howell. Eu sabia que ele já estave em vídeos de música, então quando nós escrevemos, eu mandei para eles. Ambos responderam bem a ele. E então nós apenas tivemos que marcar as datas.
Os outros atores também pareciam muito bem - há um monte de cenas de morte impressionantes! Como você alcançou os efeitos terríveis (a jugular jorrando sangue etc) e você achou esse lado das coisas complicadas ou divertidas?
Eu não sou um grande fã da extrema violência em filmes, costumo olhar para longe durante esse tipo de cenas. Então foi interessante para mim fazer isso. Nós temos uma equipe que fez 'Eastern Promises' para fazer as próteses, porque eu lembro de estar chocado com a cena de abertura mais do que isso. Esses caras eram grandes, eles apreciariam a criação dos efeitos terríveis. A maior parte da violência está implícita embora. Há também uma certa violência nas cenas mais reflexivas.
Há apenas algumas poucas tomadas sangrentas. Eu vi o trailer de um filme chamado 'O Albergue', e isso parecia mais violento.
E o elenco era bom - eles eram predominantemente da rua e eles só incorporaram. Embora a violência é, definitivamente, o elemento mais apelativo, o protagonista tem seus momentos calmos de auto-aperfeiçoamento pessoal e trechos de sua vida diária que eu acho que dá seriedade ao vídeo e introspecção.
O que o personagem principal representa para você? Você tem uma história em sua mente ou você o viu como um enigma impenetrável?
Meu irmão e eu escrevemos uma história de fundo para o personagem. Nós escrevemos o fluxo da consciência de seus pensamentos, seus sentimentos. Mas eu não sou um fã de coisas que você pode ler o processo de pensamento do personagem. Falei com Jake sobre isso. Queria fazer algo em que o público projetasse seu próprio "eu" para o personagem. O tédio é claro, porém, o vazio.
A combinação de uma narrativa não-linear e um número tão grande de diferentes cenas e tomadas devem ter feito um processo de edição interessante! Com quem você trabalhou na edição e como no início do processo eles foram envolvidos?
Eu sempre editei na Trim com Dom Leung ou Tom Lindsay. Tom cortou "Time To Dance '- somos bons amigos para sempre, discutimos a idéia e a edição na sua gênese. Temos uma estrutura solta em mente, mas, em seguida, resolvemos as coisas na edição. Tom sempre traz muitas idéias para a edição.The Shoes deu a Tom as hastes da pista e ele trabalhou com eles para criar a mistura da imagem. Ele inicialmente cortou mudo, e depois usou as hastes para marcar a imagem.
Fonte: One Point Four
Vídeo
Apresentação de Jake Gyllenhaal no PaulNewman's Dream:
Agradacimentos ao IHJ.
O que havia na música que conjurou tais imagens violentas e dark e uma história psicológica para você?
Eu ouvi muito a faixa porque estava no álbum - eu tinha passado por várias idéias para chegar a uma final. Geralmente com um vídeo de música você envia uma pista e você é obrigado a escrever algo dentro de poucos dias, assim a primeira idéia que você tem é muitas vezes a que você escreve. Meu irmão e eu estávamos em Dalston, não tinha estado lá por um longo tempo, e começamos a conversar sobre uma idéia de terror estabelecida ali. Alguém que fcizesse algo com os hipsters. Hipsters parecem crianças de filmes universitários americanos dos anos 80 e eles sempre andam em "panelinhas", como que, "em grupo" - por isso parecia funcionar para eles estarem em um vídeo de terror. Nós andamos no King’s Gym imaginando uma cena feita na steadicam no corredor para a sala de musculação. Como entramos na sala de musculação, estava tocando um remix de ‘(I Just) Died In Your Arms Tonight’. Nós imaginamos a mesma imagem para The Shoes.
Eu queria combinar uma série de zooms lentos de Jake em cenários diferentes, com os mais viscerais cenas feitas em handheld e steadicam. Estes zooms lentos pontuado com violência. Que parecia certo para a música.
A primeira coisa que veio à mente enquanto assistia a promo era Laranja Mecânica - foi algo do livro ou do filme que você tirou muito durante o desenvolvimento da promo?
Não, embora talvez inconscientemente. Há inevitavelmente uma conexão com a roupa branca, mas a roupa de esgrima veio de "Graduation Day", o filme de terror de 1981.
Dada a intensidade das cenas violentas, como foi a atmosfera no set? Foi um caso de ser sério e intenso, para ajudar os atores a manter a mentalidade para a filmagem ou melhor, você equilibrou a intensidade na tela com um pouco de behind-the-scenes levianas?
A atmosfera no set mudou de cena para cena. Nas cenas da festa não havia distinção real entre filmar e não filmar, era apenas uma festa, então a atmosfera era uma festa. Apenas colocamos Jake andando na festa.
Nós estávamos filmando na neve um pouco e isso irritou. Sally Campbell cozinhou um cozido irlandês e apareceu no set, o que levantou o espírito consideravelmente.
Como Jake Gyllenhaal se envolveu com o projeto? Como ele respondeu para o papel?
Jake e eu estávamos discutindo um script com um amigo em comum, a produtora Lynette Howell. Eu sabia que ele já estave em vídeos de música, então quando nós escrevemos, eu mandei para eles. Ambos responderam bem a ele. E então nós apenas tivemos que marcar as datas.
Os outros atores também pareciam muito bem - há um monte de cenas de morte impressionantes! Como você alcançou os efeitos terríveis (a jugular jorrando sangue etc) e você achou esse lado das coisas complicadas ou divertidas?
Eu não sou um grande fã da extrema violência em filmes, costumo olhar para longe durante esse tipo de cenas. Então foi interessante para mim fazer isso. Nós temos uma equipe que fez 'Eastern Promises' para fazer as próteses, porque eu lembro de estar chocado com a cena de abertura mais do que isso. Esses caras eram grandes, eles apreciariam a criação dos efeitos terríveis. A maior parte da violência está implícita embora. Há também uma certa violência nas cenas mais reflexivas.
Há apenas algumas poucas tomadas sangrentas. Eu vi o trailer de um filme chamado 'O Albergue', e isso parecia mais violento.
E o elenco era bom - eles eram predominantemente da rua e eles só incorporaram. Embora a violência é, definitivamente, o elemento mais apelativo, o protagonista tem seus momentos calmos de auto-aperfeiçoamento pessoal e trechos de sua vida diária que eu acho que dá seriedade ao vídeo e introspecção.
O que o personagem principal representa para você? Você tem uma história em sua mente ou você o viu como um enigma impenetrável?
Meu irmão e eu escrevemos uma história de fundo para o personagem. Nós escrevemos o fluxo da consciência de seus pensamentos, seus sentimentos. Mas eu não sou um fã de coisas que você pode ler o processo de pensamento do personagem. Falei com Jake sobre isso. Queria fazer algo em que o público projetasse seu próprio "eu" para o personagem. O tédio é claro, porém, o vazio.
A combinação de uma narrativa não-linear e um número tão grande de diferentes cenas e tomadas devem ter feito um processo de edição interessante! Com quem você trabalhou na edição e como no início do processo eles foram envolvidos?
Eu sempre editei na Trim com Dom Leung ou Tom Lindsay. Tom cortou "Time To Dance '- somos bons amigos para sempre, discutimos a idéia e a edição na sua gênese. Temos uma estrutura solta em mente, mas, em seguida, resolvemos as coisas na edição. Tom sempre traz muitas idéias para a edição.The Shoes deu a Tom as hastes da pista e ele trabalhou com eles para criar a mistura da imagem. Ele inicialmente cortou mudo, e depois usou as hastes para marcar a imagem.
Fonte: One Point Four
Vídeo
Apresentação de Jake Gyllenhaal no PaulNewman's Dream:
Agradacimentos ao IHJ.
Celebrando o sonho de Paul Newman
Postado por:
Gyllenhaalics
em
3 de abril de 2012
▪
Marcadores
A Celebration of Paul Newman's Dream,
Jake Gyllenhaal,
Paul Newman
▪
Um comentário
Na última noite, Jake Gyllenhaal estave entre os apresentadores do evento beneficente A Celebration of Paul Newman's Dream. O dinheiro arrecadado será destinado à The SeriousFun Children's Network.
Entrevista com Jake (mais tarde farei uma tradução melhor):
Tradução do vídeo acima: No início, alguém pergunta à Jake algo que não consegui ouvir ouvir, mas antes de Jake responder, a acessora do evento diz que as perguntas precisam estar relacionadas ao avento. Então, ele diz que Joanne o chamou, depois do que deve ter sido um par de anos difíceis "e pediu-lhe para fazer o benefício. Que os campos eram algo que Joanne e Paul sempre conversaram com ele sobre quando o viram ao longo dos anos. Ele disse algo sobre espalhar a "generosidade do espírito de Paul". Alguém lhe pergunta se ele tem um filme favorito ou um momento de um filme de Paul Newman, e Jake diz que ele cresceu pensando que Paul era o cara da garrafa molho de salada e não um ator. E era isso que Paul se preocupava mais do que ser um ator. Jake então diz que, sim, há momentos memoráveis na atuação de Paul, que ele sempre fez algo político, como alguém em sua posição deve. O repórter então pergunta qual o molho de salada favorito dele e ele diz que o original é o melhor - não era apenas o primeiro original e, em seguida, vieram todos os outros sabores. O primeiro foi incrível - o vinagrete. Ela então pergunta se Jake prefere seu molho ao lado, mas ele só ri. Ele diz que nunca tenha ido para um dos campos - Paul sempre pediu-lhe ir, mas nunca chegou ir, porque eles estavam abertas apenas em determinados momentos . Ele fala sobre como agora eles estenderam o programa aos hospitais, e é aberto em momentos diferentes. Ele está esperando para chegar lá neste verão. Em seguida, ele menciona seu trabalho com Edible Schoolyard e diz que gostaria de ter uma horta nos campos. Alguém pergunta se ele vai mostrar a horta às crianças, e ele diz que vai participar, mas alguém, um perito, pode ensiná-los. O que ele está olhando para esta noite? Ele diz para as crianças. Ele diz que há muito talento, incluindo "a nova Adele". Alguém pergunta se ele vai cantar, e ele apenas sorri e diz que não. Por último, alguém pergunta se ele está animado para ser um tio novamente e ele sorri e diz que sim.
Ps: Paul Newman tem seu rosto em um molho para saladas criado por ele. Todo o dinheiro da venda desse molho vai para instituições de caridade.
Abaixo um vídeo de Jake chegando e deixando o evento acompanhado de sua mãe, Naomi Foner:
Mais fotos do evento:
Entrevista com Jake (mais tarde farei uma tradução melhor):
Tradução do vídeo acima: No início, alguém pergunta à Jake algo que não consegui ouvir ouvir, mas antes de Jake responder, a acessora do evento diz que as perguntas precisam estar relacionadas ao avento. Então, ele diz que Joanne o chamou, depois do que deve ter sido um par de anos difíceis "e pediu-lhe para fazer o benefício. Que os campos eram algo que Joanne e Paul sempre conversaram com ele sobre quando o viram ao longo dos anos. Ele disse algo sobre espalhar a "generosidade do espírito de Paul". Alguém lhe pergunta se ele tem um filme favorito ou um momento de um filme de Paul Newman, e Jake diz que ele cresceu pensando que Paul era o cara da garrafa molho de salada e não um ator. E era isso que Paul se preocupava mais do que ser um ator. Jake então diz que, sim, há momentos memoráveis na atuação de Paul, que ele sempre fez algo político, como alguém em sua posição deve. O repórter então pergunta qual o molho de salada favorito dele e ele diz que o original é o melhor - não era apenas o primeiro original e, em seguida, vieram todos os outros sabores. O primeiro foi incrível - o vinagrete. Ela então pergunta se Jake prefere seu molho ao lado, mas ele só ri. Ele diz que nunca tenha ido para um dos campos - Paul sempre pediu-lhe ir, mas nunca chegou ir, porque eles estavam abertas apenas em determinados momentos . Ele fala sobre como agora eles estenderam o programa aos hospitais, e é aberto em momentos diferentes. Ele está esperando para chegar lá neste verão. Em seguida, ele menciona seu trabalho com Edible Schoolyard e diz que gostaria de ter uma horta nos campos. Alguém pergunta se ele vai mostrar a horta às crianças, e ele diz que vai participar, mas alguém, um perito, pode ensiná-los. O que ele está olhando para esta noite? Ele diz para as crianças. Ele diz que há muito talento, incluindo "a nova Adele". Alguém pergunta se ele vai cantar, e ele apenas sorri e diz que não. Por último, alguém pergunta se ele está animado para ser um tio novamente e ele sorri e diz que sim.
Ps: Paul Newman tem seu rosto em um molho para saladas criado por ele. Todo o dinheiro da venda desse molho vai para instituições de caridade.
Abaixo um vídeo de Jake chegando e deixando o evento acompanhado de sua mãe, Naomi Foner:
Mais fotos do evento:
Jake Gyllenhaal em evento beneficente
Postado por:
Gyllenhaalics
em
2 de abril de 2012
▪
Marcadores
A Celebration of Paul Newman's Dream,
Jake Gyllenhaal,
New York
▪
3 comentários
Jake Gyllenhaal chegando para o evento beneficente A Celebration of Paul Newman's Dream no Lincoln Center, em Nova York:
No palco
Jake homenageando Paul Newman:
Para ver mais: IHJ
No palco
Jake homenageando Paul Newman:
Para ver mais: IHJ
Assinar:
Postagens (Atom)